1. Synchronize used version of `parser` gem for both versions of rails: 4 and 5.
2. Fix broken CI pipelines for rails5 branches.

The 2.5.0.4 version is removed from rubygems, so it's skipped.
https://github.com/whitequark/parser/issues/478