It's very hard for end user to know what version of Gitaly is running,
and they should not have to care about this detail either. Gitaly 1.21.0
was released before 11.9 was tagged, so it's an unsupported version too.

This change removes the reference.