Combined diffs don't null terminate things in the same way as standard
diffs.  This is presumably wrong.
Signed-off-by: NMark Wooding <mdw@distorted.org.uk>
Signed-off-by: NJunio C Hamano <junkio@cox.net>
(cherry picked from 6baf0484 commit)