On Windows stdout and stderr are not connected to anything so the usage
statement is never shown to the user when an error is made with a command
line like 'git gui browser'. Use a messagebox on windows.
Signed-off-by: NPat Thoyts <patthoyts@users.sourceforge.net>