Rename into a "tools" subdirectory, and change name of "dotest" to "applymbox".

Remove stripspace (which was already copied into git) and cvs2git (which
was likewise already copied into git, and then replaced by a much better
perl version).

All of this was brought on by Ryan Anderson shaming me into it.  Thanks.
I guess.