DEL is an ASCII control character and therefore should not be
permitted in reference names.  Add tests for this and other unusual
characters.
Signed-off-by: NMichael Haggerty <mhagger@alum.mit.edu>
Signed-off-by: NJunio C Hamano <gitster@pobox.com>