'git config' has a '-f' option that takes the file to parse.
Using it rather than the environment variable seems more logical
and simplified.
Signed-off-by: NImran M Yousuf <imyousuf@smartitengineering.com>
Signed-off-by: NJunio C Hamano <gitster@pobox.com>