Replace them with mksnpath/git_snpath and a local buffer
for the resulting string.
Signed-off-by: NAlex Riesen <raa.lkml@gmail.com>
Signed-off-by: NJunio C Hamano <gitster@pobox.com>