"add -i/-p" fixes.

* jk/add-i-fixes:
  add--interactive.perl: specify --no-color explicitly
  add-patch: fix inverted return code of repo_read_index()