Previously, checkout would tell the user this message before moving HEAD,
without regard to whether the upcoming move will result in success.
If the move failed, this causes confusion.

Show the message after the move, unless the move failed.
Signed-off-by: NDaniel Cordero <theappleman@gmail.com>
Signed-off-by: NJunio C Hamano <gitster@pobox.com>