"git status --porcelain" is supposed to give a stable output, but a
few strings were left as translatable by mistake.

* mg/status-porcelain-no-i18n:
  git-status: make porcelain more robust