We are building libiconv now the same way as upstream MinGW does, so we do
not need OLD_ICONV anymore when compiling Git either in msysGit or
mingwGitDevEnv.
Signed-off-by: NSebastian Schuberth <sschuberth@gmail.com>