ImportContainerException_AutoNodeCreated=Des n\u0153uds ont été créés selon la source et la destination des liens
ImportContainerException_MissingNodeSource=Source manquante, le lien est ignoré
ImportContainerException_MissingNodeTarget=Destination manquante, le lien est ignoré
ImportContainerException_MissingNodeId=Identifiant du noeud manquant
ImportContainerException_edgeExist=Lien déjà existant id=''{0}''
ImportContainerException_SelfLoop=Les boucles sont interdites
ImportContainerException_Bad_Edge_Type=Type de lien et valeur par défaut ({0}) incohérents, lien id=''{1}'' ignoré
ImportContainerException_Parallel_Edge_Merged=Liens parallèles détectés, pensez à choisir une stratégie de fusion
ImportContainerException_Parallel_Edge_Forbidden=Liens parallèles non supportés, le lien id=''{0}'' est ignoré
ImportContainerException_Unsupported_Edge_type=Les types de lien ne peuvent avoir qu'une valeur de type primitive
ImportContainerException_Unsupported_Edge_type_Conflict=Le type d'étiquette de lien est du type {0} mais doit être {1}, l'étiquette est ignorée
ImportContainerException_Set_EdgeDefault=Liens de type {0} par défaut
ImportContainerException_Weight_Zero_Ignored=Poids du lien 0 ou négatif, le lien id=''{0}'' est ignoré
ImportContainerException_ElementIdType_Parse_Error=Le type d'id est configuré pour '' {0} '' mais certains ids d'élément ne peuvent pas être analysés, 'STRING' est utilisé par défaut
ImportContainerException_Negative_Weight=Lien id=''{0}'' a un poids négatif
ImportContainerException_Column_Type_Mismatch=Une colonne ''{0}'' existe déjà mais avec un type=''{1}'' différent
ImportContainerException_Timestamp_Parse_Error=L'intervalle temporel du graphe ''{0}'' n'a pas pu être identifié.
ImportContainerException_Interval_Parse_Error=L'intervalle temporel du graphe ''{0}'' n'a pas pu être identifié.
ElementFactoryException_NullNodeId=L'identifiant du n\u0153ud ne peut pas être null
ElementFactoryException_NullEdgeId=L'identifiant du lien ne peut pas être null
ElementDraftException_ColorParse=La couleur '' {0} '' ne peut pas être analysée pour l'élément id = '' {1} '', la couleur est ignorée
ElementDraftException_LabelColorParse=La couleur de l'étiquette '' {0} '' ne peut pas être analysée pour l'élément id = '' {1} '', la couleur est ignorée
ElementDraftException_NotTimestampRepresentation=La représentation temporelle doit être définie sur TIMESTAMP, le timestamp de l'élément id = '' {0} '' est ignoré
ElementDraftException_NotIntervalRepresentation=La représentation temporelle doit être définie sur TIMESTAMP, le timestamp de l'élément id = '' {0} '' est ignoré
ElementDraftException_IntervalSetError=Un problème a été rencontré lors de l'ajout de l'intervalle {0} à l'élément id = '' {1} '' et l'intervalle est ignoré, erreur: {2}
ElementDraftException_SetValueError=Un problème a été rencontré lors de l'assignation de la valeur {0} à l'élément id = '' {1} '', erreur: {2}
ElementDraftException_SetValueTimestampError=Un problème a été rencontré lors de l'assignation de la valeur "{0}" à l'élément id = ''{1}'' au timestamp {2}, erreur : {3}
ElementDraftException_SetValueIntervalError=Un problème a été rencontré lors de l'assignation de la valeur "{0}" à l'élément id = ''{1}'' à l'intervalle {2}, erreur : {3}
ImportContainerLog.TimeInterval=Intervalle temporel mis à {0}
ImportContainerException_AutoNodeCreated=Des n\u0153uds ont été créés selon la source et la destination des liens
ImportContainerException_MissingNodeSource=Source manquante, le lien est ignoré
ImportContainerException_MissingNodeTarget=Destination manquante, le lien est ignoré
ImportContainerException_MissingNodeId=Identifiant du noeud manquant
ImportContainerException_edgeExist=Lien déjà existant id=''{0}''
ImportContainerException_SelfLoop=Les boucles sont interdites
ImportContainerException_Bad_Edge_Type=Type de lien et valeur par défaut ({0}) incohérents, lien id=''{1}'' ignoré
ImportContainerException_Parallel_Edge_Merged=Liens parallèles détectés, pensez à choisir une stratégie de fusion
ImportContainerException_Parallel_Edge_Forbidden=Liens parallèles non supportés, le lien id=''{0}'' est ignoré
ImportContainerException_Unsupported_Edge_type=Les types de lien ne peuvent avoir qu'une valeur de type primitive
ImportContainerException_Unsupported_Edge_type_Conflict=Le type d'étiquette de lien est du type {0} mais doit être {1}, l'étiquette est ignorée
ImportContainerException_Set_EdgeDefault=Liens de type {0} par défaut
ImportContainerException_Weight_Zero_Ignored=Poids du lien 0 ou négatif, le lien id=''{0}'' est ignoré
ImportContainerException_ElementIdType_Parse_Error=Le type d'id est configuré pour '' {0} '' mais certains ids d'élément ne peuvent pas être analysés, 'STRING' est utilisé par défaut
ImportContainerException_Negative_Weight=Lien id=''{0}'' a un poids négatif
ImportContainerException_Column_Type_Mismatch=Une colonne ''{0}'' existe déjà mais avec un type=''{1}'' différent
ImportContainerException_Timestamp_Parse_Error=L'intervalle temporel du graphe ''{0}'' n'a pas pu être identifié.
ImportContainerException_Interval_Parse_Error=L'intervalle temporel du graphe ''{0}'' n'a pas pu être identifié.
ElementFactoryException_NullNodeId=L'identifiant du n\u0153ud ne peut pas être null
ElementFactoryException_NullEdgeId=L'identifiant du lien ne peut pas être null
ElementDraftException_ColorParse=La couleur '' {0} '' ne peut pas être analysée pour l'élément id = '' {1} '', la couleur est ignorée
ElementDraftException_LabelColorParse=La couleur de l'étiquette '' {0} '' ne peut pas être analysée pour l'élément id = '' {1} '', la couleur est ignorée
ElementDraftException_NotTimestampRepresentation=La représentation temporelle doit être définie sur TIMESTAMP, le timestamp de l'élément id = '' {0} '' est ignoré
ElementDraftException_NotIntervalRepresentation=La représentation temporelle doit être définie sur TIMESTAMP, le timestamp de l'élément id = '' {0} '' est ignoré
ElementDraftException_IntervalSetError=Un problème a été rencontré lors de l'ajout de l'intervalle {0} à l'élément id = '' {1} '' et l'intervalle est ignoré, erreur: {2}
ElementDraftException_SetValueError=Un problème a été rencontré lors de l'assignation de la valeur {0} à l'élément id = '' {1} '', erreur: {2}
ElementDraftException_SetValueTimestampError=Un problème a été rencontré lors de l'assignation de la valeur "{0}" à l'élément id = ''{1}'' au timestamp {2}, erreur : {3}
ElementDraftException_SetValueIntervalError=Un problème a été rencontré lors de l'assignation de la valeur "{0}" à l'élément id = ''{1}'' à l'intervalle {2}, erreur : {3}