Summary: In MyRocks, it is sometimes important to get propeties only for the subset of the database. This diff implements the API in RocksDB.

Test Plan: ran the GetPropertiesOfTablesInRange

Reviewers: rven, sdong

Reviewed By: sdong

Subscribers: dhruba

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D48651