Summary:
1. If WAL directory is different from db directory. Sync the directory after creating a log file under it.
2. After creating an SST file, sync its parent directory instead of DB directory.
3. change the check of kResetDeleteUnsyncedFiles in fault_injection_test. Since we changed the behavior to sync log files' parent directory after first WAL sync, instead of creating, kResetDeleteUnsyncedFiles will not guarantee to show post sync updates.

Test Plan: make all check

Reviewers: yhchiang, rven, igor

Reviewed By: igor

Subscribers: leveldb, dhruba

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D32067