Summary:
Use only the counter mechanism. Do away with
incNumFileOpens, incNumFileClose, incNumFileErrors
s/NULL/nullptr/g in db/table_cache.cc

Test Plan: make clean check

Reviewers: dhruba, heyongqiang, emayanke

Reviewed By: dhruba

CC: leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D8841