Summary:
Up to this point, the subcompactions that make up a compaction
job have been divided based on the key range of the L1 files, and each
subcompaction has handled the key range of only one file. However
DBOption.max_subcompactions allows the user to designate how many
subcompactions at most to perform. This patch updates the
CompactionJob::GetSubcompactionBoundaries() to determine these
divisions accordingly based on that option and other input/system factors.

The current approach orders the starting and/or ending keys of certain
compaction input files and then generates a histogram to approximate the
size covered by the key range between each consecutive pair of keys. Then
it groups these ranges into groups so that the sizes are approximately equal
to one another. The approach has also been adapted to work for universal
compaction as well instead of just for level-based compaction as it was before.

These subcompactions are then executed in parallel by locally spawning
threads, one for each. The results are then aggregated and the compaction
completed.

Test Plan: make all && make check

Reviewers: yhchiang, anthony, igor, noetzli, sdong

Reviewed By: sdong

Subscribers: MarkCallaghan, dhruba, leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D43269