Summary:
This patch fixes a race condition in DBTEst.DynamicMemtableOptions. In rare cases,
it was possible that the main thread would fill up both memtables before the flush
job acquired its work. Then, the flush job was flushing both memtables together,
producing only one L0 file while the test expected two. Now, the test waits for
flushes to finish earlier, to make sure that the memtables are flushed in separate
flush jobs.

Test Plan:
Insert "usleep(10000);" after "IOSTATS_SET_THREAD_POOL_ID(Env::Priority::HIGH);" in BGWorkFlush()
to make the issue more likely. Then test with:
make db_test && time while ./db_test --gtest_filter=*DynamicMemtableOptions; do true; done

Reviewers: rven, sdong, yhchiang, anthony, igor

Reviewed By: igor

Subscribers: dhruba, leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D45429