Update 7.0 to use Ubuntu 22.04 queues for Perf runs (#90767)

* Put crossgen perf into "Ubuntu.1804.Amd64.Tiger.Perf". (#90091)

* Because crossgen need LTTng and 22.04 is not compatible.
* Windows using same queue.

* Remove artifacts of bad merge

* Add 22.04 queue

---------
Co-authored-by: NJiri Cincura ↹ <jiri@cincura.net>

eng/pipelines/coreclr/perf-non-wasm-jobs.yml

@@ -314,4 +314,4 @@ jobs:
         projectFile: crossgen_perf.proj
         runKind: crossgen_scenarios
         runJobTemplate: /eng/pipelines/coreclr/templates/run-scenarios-job.yml
-        logicalmachine: 'perftiger'
+        logicalmachine: 'perftiger_crossgen'
\ No newline at end of file

eng/testing/performance/performance-setup.ps1

@@ -46,9 +46,10 @@ $Queue = ""
 
 if ($Internal) {
     switch ($LogicalMachine) {
-        "perftiger" { $Queue = "Windows.10.Amd64.19H1.Tiger.Perf"  }
-        "perfowl" { $Queue = "Windows.10.Amd64.20H2.Owl.Perf"  }
-        "perfsurf" { $Queue = "Windows.10.Arm64.Perf.Surf"  }
+        "perftiger" { $Queue = "Windows.10.Amd64.19H1.Tiger.Perf" }
+        "perftiger_crossgen" { $Queue = "Windows.10.Amd64.19H1.Tiger.Perf" }
+        "perfowl" { $Queue = "Windows.10.Amd64.20H2.Owl.Perf" }
+        "perfsurf" { $Queue = "Windows.10.Arm64.Perf.Surf" }
         "perfpixel4a" { $Queue = "Windows.10.Amd64.Pixel.Perf" }
         "perfampere" { $Queue = "Windows.Server.Arm64.Perf" }
         Default { $Queue = "Windows.10.Amd64.19H1.Tiger.Perf" }

eng/testing/performance/performance-setup.sh

@@ -253,8 +253,10 @@ if [[ "$internal" == true ]]; then
     else
         if [[ "$logical_machine" == "perfowl" ]]; then
             queue=Ubuntu.1804.Amd64.Owl.Perf
-        else
+        elif [[ "$logical_machine" == "perftiger_crossgen" ]]; then
             queue=Ubuntu.1804.Amd64.Tiger.Perf
+        else
+            queue=Ubuntu.2204.Amd64.Tiger.Perf
         fi
     fi