chore(docs): Add the italian translation (#2589)

README.md

@@ -15,7 +15,7 @@
   </a>
 </p>
 
-English | [简体中文](./i18n/README.zh-cn.md) | [繁體中文](./i18n/README.zh-hk.md) | [العربية](./i18n/README.ar-dz.md)
+English | [简体中文](./i18n/README.zh-cn.md) | [繁體中文](./i18n/README.zh-hk.md) | [العربية](./i18n/README.ar-dz.md) | [Italiano](./i18n/README.it-it.md)
 
 # QuestDB
 
@@ -293,6 +293,9 @@ QuestDB: ([emoji key](https://allcontributors.org/docs/en/emoji-key)):
     <td align="center"><a href="https://clickhouse.com/"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/18581488?v=4" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>alexey-milovidov</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/questdb/questdb/issues?q=author%3Aalexey-milovidov" title="Bug reports">🐛</a></td>
     <td align="center"><a href="http://blog.suconghou.cn"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/4580719?v=4" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>suconghou</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/questdb/questdb/issues?q=author%3Asuconghou" title="Bug reports">🐛</a></td>
   </tr>
+   <tr>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/TheZal"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/TheZal?v=4" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>TheZal</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/questdb/questdb/issues?q=author%3ATheZal" title="Documentation">📖</a></td>
+  </tr>
 </table>
 
 <!-- markdownlint-restore -->