also updated the comment at the top of the file to reflect stbi_write_tga's new capabilities.

rename stb_image_write private functions to use stbiw__ not stbi__ to avoid conflict with stb_image.h