privacy: port "item is private" diag

Signed-off-by: NDavid Wood <david.wood@huawei.com>

compiler/rustc_error_messages/locales/en-US/privacy.ftl

 privacy-field-is-private = field `{$field_name}` of {$variant_descr} `{$def_path_str}` is private
 privacy-field-is-private-is-update-syntax-label = field `{$field_name}` is private
 privacy-field-is-private-label = private field
+
+privacy-item-is-private = {$kind} `{$descr}` is private
+    .label = private {$kind}

compiler/rustc_privacy/src/errors.rs

@@ -27,3 +27,13 @@ pub enum FieldIsPrivateLabel {
         span: Span,
     },
 }
+
+#[derive(SessionDiagnostic)]
+#[error(privacy::item_is_private)]
+pub struct ItemIsPrivate<'a> {
+    #[primary_span]
+    #[label]
+    pub span: Span,
+    pub kind: &'a str,
+    pub descr: String,
+}

compiler/rustc_privacy/src/lib.rs

@@ -36,7 +36,7 @@
 use std::ops::ControlFlow;
 use std::{cmp, fmt, mem};
 
-use errors::{FieldIsPrivate, FieldIsPrivateLabel};
+use errors::{FieldIsPrivate, FieldIsPrivateLabel, ItemIsPrivate};
 
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 /// Generic infrastructure used to implement specific visitors below.
@@ -1073,11 +1073,11 @@ fn check_expr_pat_type(&mut self, id: hir::HirId, span: Span) -> bool {
     fn check_def_id(&mut self, def_id: DefId, kind: &str, descr: &dyn fmt::Display) -> bool {
         let is_error = !self.item_is_accessible(def_id);
         if is_error {
-            self.tcx
-                .sess
-                .struct_span_err(self.span, &format!("{} `{}` is private", kind, descr))
-                .span_label(self.span, &format!("private {}", kind))
-                .emit();
+            self.tcx.sess.emit_err(ItemIsPrivate {
+                span: self.span,
+                kind,
+                descr: descr.to_string(),
+            });
         }
         is_error
     }