Revert "Use public DNS server instead of 169.254.169.254 on CI."

This reverts commit 32e8bda4.

src/ci/docker/run.sh

@@ -119,10 +119,6 @@ fi
 # goes ahead and sets it for all builders.
 args="$args --privileged"
 
-if [ "$CI" != "" ]; then
-    args="$args --dns 8.8.8.8 --dns 8.8.4.4 --dns 1.1.1.1 --dns 1.0.0.1"
-fi
-
 exec docker \
   run \
   --volume "$root_dir:/checkout:ro" \