Auto merge of #70873 - mark-i-m:update-rdg, r=JohnTitor

Update rustc-dev-guide

This should finally fix toolstate

r? @JohnTitor

rustc-dev-guide @ 7adfab42

-Subproject commit 66be765404efb82c6bc2735473cbd3472f777dc0
+Subproject commit 7adfab42bab045a848126895c2f1e09927c1331a

src/tools/rustbook/src/main.rs

@@ -108,7 +108,9 @@ pub fn linkcheck(
                 is_real_error = true;
             }
             Reason::UnsuccessfulServerResponse(status) => {
-                if status.is_client_error() {
+                if status.as_u16() == 429 {
+                    eprintln!("Received 429 (TOO_MANY_REQUESTS) for link `{}`", link.link.uri);
+                } else if status.is_client_error() {
                     is_real_error = true;
                 } else {
                     eprintln!("Unsuccessful server response for link `{}`", link.link.uri);