core::slice::Iter.ptr can be null when iterating a slice of zero-sized
elements, but the pointer value used for the slice itself cannot. Handle
this case by always returning a dummy pointer for slices of zero-sized
elements.