librustc: Implement explicit self for Add and Index; add a hack in the borrow checker to support this. r=nmatsakis