Currently, the `Debug` impl for `proc_macro::Span` just prints out
the byte range. This can make debugging proc macros (either as a crate
author or as a compiler developer) very frustrating, since neither the
actual filename nor the `SyntaxContext` is displayed.

This commit adds a perma-unstable flag `-Z span-debug`. When enabled,
the `Debug` impl for `proc_macro::Span` simply forwards directly to
`rustc_span::Span`. Once #72618 is merged, this will start displaying
actual line numbers.

While `Debug` impls are not subject to Rust's normal stability
guarnatees, we probably shouldn't expose any additional information on
stable until `#![feature(proc_macro_span)]` is stabilized. Otherwise,
we would be providing a 'backdoor' way to access information that's
supposed be behind unstable APIs.