We now cache the inhabitedness of types in the GlobalCtxt.

Rather than calculating whether a type is visibly uninhabited from a given
NodeId we calculate the full set of NodeIds from which a type is visibly
uninhabited then cache that set. We can then use that to answer queries about
the inhabitedness of a type relative to any given node.