This commit alters the compiler to exit quickly if the only output being emitted
is `dep-info`, which doesn't need a lot of other information to generate.

Closes #40328