All tests should now have annotation for *why* they're ignored on emscripten. A
few tests no longer need such an annotation as well!

Closes #41299