This commit works around the newly-introduced LLVM shared library.

This is needed such that llvm-config run from
librustc_llvm's build script can correctly locate it's own LLVM, not the
one in stage0/lib. The LLVM build system uses the DT_RUNPATH/RUNPATH
header within the llvm-config binary, which we want to use, but because
Cargo always adds the host compiler's "libdir" (stage0/lib in our
case) to the dynamic linker's search path, we weren't properly finding
the freshly-built LLVM in llvm/lib. By restoring the environment
variable setting the search path to what bootstrap sees, the problem is
resolved and librustc_llvm correctly links and finds the appropriate
LLVM.

Several run-make-fulldeps tests are also updated with similar handling.