When a mutable binding is shadowed by
a mutable binding of the same name in a different scope,
mutations in that scope have different meaning.
This commit fixes spurious `redundant_locals` emissions
on such locals.