(1) series data should not inherit its parents detected dimensions, because the detected dimensions might be based on different `seriesLayoutBy`.
(2) data-transform should fill back the detected dimensions to this result data, so that the downstream series can use the data in `seriesLayoutBy: 'row'`.
(3) fix #13915 (caused by 1).