提交 44d0eac5 编写于 作者: D David Celis 提交者: antirez

Fix a few typos and improve grammar of redis.conf

Make several edits to the example redis.conf configuration file for
improved flow and grammar.
Signed-off-by: NDavid Celis <me@davidcel.is>
上级 57e411c6
......@@ -39,8 +39,8 @@ port 6379
# Close the connection after a client is idle for N seconds (0 to disable)
timeout 0
# Set server verbosity to 'debug'
# it can be one of:
# Specify the server verbosity level.
# This can be one of:
# debug (a lot of information, useful for development/testing)
# verbose (many rarely useful info, but not a mess like the debug level)
# notice (moderately verbose, what you want in production probably)
......@@ -59,7 +59,7 @@ logfile stdout
# Specify the syslog identity.
# syslog-ident redis
# Specify the syslog facility. Must be USER or between LOCAL0-LOCAL7.
# Specify the syslog facility. Must be USER or between LOCAL0-LOCAL7.
# syslog-facility local0
# Set the number of databases. The default database is DB 0, you can select
......@@ -114,7 +114,7 @@ stop-writes-on-bgsave-error yes
# the dataset will likely be bigger if you have compressible values or keys.
rdbcompression yes
# Since verison 5 of RDB a CRC64 checksum is placed at the end of the file.
# Since version 5 of RDB a CRC64 checksum is placed at the end of the file.
# This makes the format more resistant to corruption but there is a performance
# hit to pay (around 10%) when saving and loading RDB files, so you can disable it
# for maximum performances.
......@@ -131,7 +131,7 @@ dbfilename dump.rdb
# The DB will be written inside this directory, with the filename specified
# above using the 'dbfilename' configuration directive.
#
# Also the Append Only File will be created inside this directory.
# The Append Only File will also be created inside this directory.
#
# Note that you must specify a directory here, not a file name.
dir ./
......@@ -152,7 +152,7 @@ dir ./
#
# masterauth <master-password>
# When a slave lost the connection with the master, or when the replication
# When a slave loses its connection with the master, or when the replication
# is still in progress, the slave can act in two different ways:
#
# 1) if slave-serve-stale-data is set to 'yes' (the default) the slave will
......@@ -230,14 +230,14 @@ slave-priority 100
#
# It is possible to change the name of dangerous commands in a shared
# environment. For instance the CONFIG command may be renamed into something
# of hard to guess so that it will be still available for internal-use
# tools but not available for general clients.
# hard to guess so that it will still be available for internal-use tools
# but not available for general clients.
#
# Example:
#
# rename-command CONFIG b840fc02d524045429941cc15f59e41cb7be6c52
#
# It is also possible to completely kill a command renaming it into
# It is also possible to completely kill a command by renaming it into
# an empty string:
#
# rename-command CONFIG ""
......@@ -281,7 +281,7 @@ slave-priority 100
# maxmemory <bytes>
# MAXMEMORY POLICY: how Redis will select what to remove when maxmemory
# is reached? You can select among five behavior:
# is reached. You can select among five behaviors:
#
# volatile-lru -> remove the key with an expire set using an LRU algorithm
# allkeys-lru -> remove any key accordingly to the LRU algorithm
......@@ -290,7 +290,7 @@ slave-priority 100
# volatile-ttl -> remove the key with the nearest expire time (minor TTL)
# noeviction -> don't expire at all, just return an error on write operations
#
# Note: with all the kind of policies, Redis will return an error on write
# Note: with any of the above policies, Redis will return an error on write
# operations, when there are not suitable keys for eviction.
#
# At the date of writing this commands are: set setnx setex append
......@@ -346,7 +346,7 @@ appendonly no
# always: fsync after every write to the append only log . Slow, Safest.
# everysec: fsync only one time every second. Compromise.
#
# The default is "everysec" that's usually the right compromise between
# The default is "everysec", as that's usually the right compromise between
# speed and data safety. It's up to you to understand if you can relax this to
# "no" that will let the operating system flush the output buffer when
# it wants, for better performances (but if you can live with the idea of
......@@ -374,9 +374,9 @@ appendfsync everysec
# that will prevent fsync() from being called in the main process while a
# BGSAVE or BGREWRITEAOF is in progress.
#
# This means that while another child is saving the durability of Redis is
# the same as "appendfsync none", that in practical terms means that it is
# possible to lost up to 30 seconds of log in the worst scenario (with the
# This means that while another child is saving, the durability of Redis is
# the same as "appendfsync none". In practical terms, this means that it is
# possible to lose up to 30 seconds of log in the worst scenario (with the
# default Linux settings).
#
# If you have latency problems turn this to "yes". Otherwise leave it as
......@@ -385,10 +385,10 @@ no-appendfsync-on-rewrite no
# Automatic rewrite of the append only file.
# Redis is able to automatically rewrite the log file implicitly calling
# BGREWRITEAOF when the AOF log size will growth by the specified percentage.
# BGREWRITEAOF when the AOF log size grows by the specified percentage.
#
# This is how it works: Redis remembers the size of the AOF file after the
# latest rewrite (or if no rewrite happened since the restart, the size of
# latest rewrite (if no rewrite has happened since the restart, the size of
# the AOF at startup is used).
#
# This base size is compared to the current size. If the current size is
......@@ -570,7 +570,7 @@ activerehashing yes
# Instead there is a default limit for pubsub and slave clients, since
# subscribers and slaves receive data in a push fashion.
#
# Both the hard or the soft limit can be disabled just setting it to zero.
# Both the hard or the soft limit can be disabled by setting them to zero.
client-output-buffer-limit normal 0 0 0
client-output-buffer-limit slave 256mb 64mb 60
client-output-buffer-limit pubsub 32mb 8mb 60
......@@ -579,7 +579,7 @@ client-output-buffer-limit pubsub 32mb 8mb 60
# closing connections of clients in timeot, purging expired keys that are
# never requested, and so forth.
#
# Not all tasks are perforemd with the same frequency, but Redis checks for
# Not all tasks are performed with the same frequency, but Redis checks for
# tasks to perform accordingly to the specified "hz" value.
#
# By default "hz" is set to 10. Raising the value will use more CPU when
......
Markdown is supported
0% .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
想要评论请 注册