Some deployments need traffic sent from a specific address.  This
change uses the same policy as Cluster where the first listed bindaddr
becomes the source address for outgoing Sentinel communication.

Fixes #1667