ARM: dts: imx6ul: add missing input_sel config for various pins

Various pads are missing the input_sel offset and value. Fix this.
Signed-off-by: NLothar Waßmann <LW@KARO-electronics.de>
Signed-off-by: NShawn Guo <shawnguo@kernel.org>