Add Kyle McMartin and Thibaut Varene as maintainers for ALSA ad1889
driver.

Add myself to CREDITS.
Signed-off-by: NKyle McMartin <kyle@parisc-linux.org>