Instead of requiring translators to translate the entire SQL command
synopses, change create_help.pl to only require them to translate the
placeholders, and paste those into the synopsis using a printf mechanism.
Make some small updates to the markup to make it easier to parse.

Note: This causes msgmerge of gettext 0.17 to segfault.  You will need
the patch from https://savannah.gnu.org/bugs/?27474 to make it work.
msgmerge usually only runs on babel.postgresql.org, however.

so that their elements are always taken as simple expressions over the
query's input columns.  It originally seemed like a good idea to make them
act exactly like GROUP BY and ORDER BY, right down to the SQL92-era behavior
of accepting output column names or numbers.  However, that was not such a
great idea, for two reasons:

1. It permits circular references, as exhibited in bug #5018: the output
column could be the one containing the window function itself.  (We actually
had a regression test case illustrating this, but nobody thought twice about
how confusing that would be.)

2. It doesn't seem like a good idea for, eg, "lead(foo) OVER (ORDER BY foo)"
to potentially use two completely different meanings for "foo".

Accordingly, narrow down the behavior of window clauses to use only the
SQL99-compliant interpretation that the expressions are simple expressions.

about it doesn't simplify the grammar at all, and it does invite confusion
among those who only read the SELECT syntax summary and not the full details.
Per gripe from Jaime Casanova.

a parenthetical remark.

mentions in main documentation.

per gripe from David Wheeler that this was mentioned nowhere.
In passing, editorialize a bit on the description of the SQL:2008
equivalent syntax.

results out of order because of locking, per bug report 4593

Stephen Frost, with help from KaiGai Kohei and others

after ONLY.

frame clause, as appears to be required by the fine print in the SQL spec.
Per discussion with Pavel, not doing so risks user confusion.

patch.  This includes the ability to force the frame to cover the whole
partition, and the ability to make the frame end exactly on the current row
rather than its last ORDER BY peer.  Supporting any more of the full SQL
frame-clause syntax will require nontrivial hacking on the window aggregate
code, so it'll have to wait for 8.5 or beyond.

per Hitoshi Harada.

Hitoshi Harada, with some kibitzing from Heikki and Tom.

Now "\help WITH" works and there will be a separate WITH(7) man page.

another section if required by the platform (instead of the old way of
building them in section "l" and always transforming them to the
platform-specific section).

This speeds up the installation on common platforms, and it avoids some
funny business with the man page tools and build process.

OFFSET num {ROW|ROWS} FETCH {FIRST|NEXT} [num] {ROW|ROWS} ONLY

implementation uses an in-memory hash table, so it will poop out for very
large recursive results ... but the performance characteristics of a
sort-based implementation would be pretty unpleasant too.

There are some unimplemented aspects: recursive queries must use UNION ALL
(should allow UNION too), and we don't have SEARCH or CYCLE clauses.
These might or might not get done for 8.4, but even without them it's a
pretty useful feature.

There are also a couple of small loose ends and definitional quibbles,
which I'll send a memo about to pgsql-hackers shortly.  But let's land
the patch now so we can get on with other development.

Yoshiyuki Asaba, with lots of help from Tatsuo Ishii and Tom Lane

ctype are now more like encoding, stored in new datcollate and datctype
columns in pg_database.

This is a stripped-down version of Radek Strnad's patch, with further
changes by me.

(or RETURNING), but only when the output name is not any SQL keyword.
This seems as close as we can get to the standard's syntax without a
great deal of thrashing.  Original patch by Hiroshi Saito, amended by me.

results.  Necessary due to introduction of syncscan patch.

parentheses in syntax descriptions. Consistently use the present tense
when describing the basic purpose of each "DROP" command. Add a few
more hyperlinks.

Standard English uses "may", "can", and "might" in different ways:

        may - permission, "You may borrow my rake."

        can - ability, "I can lift that log."

        might - possibility, "It might rain today."

Unfortunately, in conversational English, their use is often mixed, as
in, "You may use this variable to do X", when in fact, "can" is a better
choice.  Similarly, "It may crash" is better stated, "It might crash".

appropriate.

Standard English uses "may", "can", and "might" in different ways:

        may - permission, "You may borrow my rake."

        can - ability, "I can lift that log."

        might - possibility, "It might rain today."

Unfortunately, in conversational English, their use is often mixed, as
in, "You may use this variable to do X", when in fact, "can" is a better
choice.  Similarly, "It may crash" is better stated, "It might crash".

out the common error that ORDER BY x, y DESC does not mean the same as
ORDER BY x DESC, y DESC.

per-column options for btree indexes.  The planner's support for this is still
pretty rudimentary; it does not yet know how to plan mergejoins with
nondefault ordering options.  The documentation is pretty rudimentary, too.
I'll work on improving that stuff later.

Note incompatible change from prior behavior: ORDER BY ... USING will now be
rejected if the operator is not a less-than or greater-than member of some
btree opclass.  This prevents less-than-sane behavior if an operator that
doesn't actually define a proper sort ordering is selected.

locks that logically should not be released, because when a subtransaction
overwrites XMAX all knowledge of the previous lock state is lost.  It seems
unlikely that we will be able to fix this before 8.3...

support both FOR UPDATE and FOR SHARE in one command, as well as both
NOWAIT and normal WAIT behavior.  The more general code is actually
simpler and cleaner.

Original patch by Hans-Juergen Schoenig, revisions by Karel Zak
and Tom Lane.

is used as if it were the latest (and/or still valid) SQL standard.
SQL:2003 is used in its place. Patch from Simon Riggs.

Vladimir Chukharev

to eliminate unnecessary deadlocks.  This commit adds SELECT ... FOR SHARE
paralleling SELECT ... FOR UPDATE.  The implementation uses a new SLRU
data structure (managed much like pg_subtrans) to represent multiple-
transaction-ID sets.  When more than one transaction is holding a shared
lock on a particular row, we create a MultiXactId representing that set
of transactions and store its ID in the row's XMAX.  This scheme allows
an effectively unlimited number of row locks, just as we did before,
while not costing any extra overhead except when a shared lock actually
has to be shared.   Still TODO: use the regular lock manager to control
the grant order when multiple backends are waiting for a row lock.

Alvaro Herrera and Tom Lane.