提交 83993240 编写于 作者: T Tom Lane

Fix typos.

上级 27026fef
<!--
$Header: /cvsroot/pgsql/doc/src/sgml/runtime.sgml,v 1.32 2000/11/08 17:57:45 petere Exp $
$Header: /cvsroot/pgsql/doc/src/sgml/runtime.sgml,v 1.33 2000/11/10 16:32:09 tgl Exp $
-->
<Chapter Id="runtime">
......@@ -1217,12 +1217,12 @@ env PGOPTIONS='-c geqo=off' psql
limits of the IPC resources then the postmaster will refuse to
start up and should leave a marginally instructive error message
about which problem was encountered and what needs to be done
about it. The relevant kernel parameters have a relatively
consistent nomenclature across systems; <xref
about it. The relevant kernel parameters are named
consistently across different systems; <xref
linkend="sysvipc-parameters"> gives an overview. The methods to
set them, however, vary; suggestions for some platforms are given
below. Be aware, however, that you will have to reboot your
machine at best, or possibly recompile the kernel, to change these
below. Be aware that you will have to reboot your
machine at least, possibly even recompile the kernel, to change these
settings.
</para>
......@@ -1255,7 +1255,7 @@ env PGOPTIONS='-c geqo=off' psql
<row>
<entry><varname>SHMSEG</></>
<entry>Maximum number of shared memory segments per process</>
<entry>Must be at least 3, but the default is much higher.</>
<entry>must be at least 3, but the default is much higher</>
</row>
<row>
......@@ -1267,13 +1267,13 @@ env PGOPTIONS='-c geqo=off' psql
<row>
<entry><varname>SEMMNI</></>
<entry>Maximum number of semaphore identifiers (i.e., sets)</>
<entry>&gt;= ceil(max_connections % 16)</>
<entry>&gt;= ceil(max_connections / 16)</>
</row>
<row>
<entry><varname>SEMMNS</></>
<entry>Maximum number of semaphores system-wide</>
<entry>number of allowed connections, rounded up to multiple of 16</>
<entry>max_connections rounded up to multiple of 16, + room for other applications</>
</row>
<row>
......@@ -1337,7 +1337,7 @@ env PGOPTIONS='-c geqo=off' psql
The parameter <varname>SEMMNI</> determines the limit on the
number of semaphore sets that can exist on the system at one time.
Hence this parameter must be at least
<literal>ceil(max_connections % 16)</>. Lowering the number of
<literal>ceil(max_connections / 16)</>. Lowering the number of
allowed connections is a temporary workaround for failures, which
are usually confusingly worded <quote><errorname>No space left on
device</></>, from the function <function>semget()</>.
......@@ -1351,7 +1351,7 @@ env PGOPTIONS='-c geqo=off' psql
semaphores needs an entry. When a semaphore set is freed it is
either added to an existing entry that is adjacent to the freed
block or it is registered under a new map entry. If the map is
full, the freed semaphores gets lost (until reboot). Fragmentation
full, the freed semaphores get lost (until reboot). Fragmentation
of the semaphore space could therefore over time lead to less
available semaphores than there should be.
</para>
......@@ -1363,9 +1363,9 @@ env PGOPTIONS='-c geqo=off' psql
</para>
<para>
Various settings related to <quote>semaphore undo</>, such as
<varname>SEMMNU</> and <varname>SEMUME</>, are not of relevance
with <productname>Postgres</>.
Various other settings related to <quote>semaphore undo</>, such as
<varname>SEMMNU</> and <varname>SEMUME</>, are not of concern
for <productname>Postgres</>.
</para>
......@@ -1386,7 +1386,7 @@ env PGOPTIONS='-c geqo=off' psql
<programlisting>
/sys/sys/shm.h:69:#define SHMMAXPGS 1024 /* max hardware pages... */
</programlisting>
The default setting of 1024 is for a maximum of 4 MB of shared
The default setting of 1024 provides a maximum of 4 MB of shared
memory.
</para>
</formalpara>
......@@ -1457,7 +1457,7 @@ options "SEMMNU=120"
to be enabled when the kernel is compiled. (They are by
default.) The maximum size of shared memory is determined by
the option <varname>SHMMAXPGS</> (in pages). The following
shows an example on how to set the various parameters:
shows an example of how to set the various parameters:
<programlisting>
options SYSVSHM
options SHMMAXPGS=4096
......
Markdown is supported
0% .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
想要评论请 注册