Skip to content
体验新版
项目
组织
正在加载...
登录
切换导航
打开侧边栏
Greenplum
Gpdb
提交
650a8549
G
Gpdb
项目概览
Greenplum
/
Gpdb
通知
7
Star
1
Fork
0
代码
文件
提交
分支
Tags
贡献者
分支图
Diff
Issue
0
列表
看板
标记
里程碑
合并请求
0
DevOps
流水线
流水线任务
计划
Wiki
0
Wiki
分析
仓库
DevOps
项目成员
Pages
G
Gpdb
项目概览
项目概览
详情
发布
仓库
仓库
文件
提交
分支
标签
贡献者
分支图
比较
Issue
0
Issue
0
列表
看板
标记
里程碑
合并请求
0
合并请求
0
Pages
DevOps
DevOps
流水线
流水线任务
计划
分析
分析
仓库分析
DevOps
Wiki
0
Wiki
成员
成员
收起侧边栏
关闭侧边栏
动态
分支图
创建新Issue
流水线任务
提交
Issue看板
体验新版 GitCode,发现更多精彩内容 >>
提交
650a8549
编写于
3月 07, 2003
作者:
B
Bruce Momjian
浏览文件
操作
浏览文件
下载
电子邮件补丁
差异文件
Update Russian FAQ, from Viktor Vislobokov.
上级
f7cffbbb
变更
2
隐藏空白更改
内联
并排
Showing
2 changed file
with
28 addition
and
29 deletion
+28
-29
doc/FAQ_russian
doc/FAQ_russian
+12
-11
doc/src/FAQ/FAQ_russian.html
doc/src/FAQ/FAQ_russian.html
+16
-18
未找到文件。
doc/FAQ_russian
浏览文件 @
650a8549
Otvety na chasto zadavaemye voprosy po PostgreSQL
Data poslednego obnovleniya:
CHetverg 13 Fevralya 23:07:35
EDT 2002
Data poslednego obnovleniya:
Vtornik 18 Fevralya 12:23:04
EDT 2002
Anglijskij variant soprovozhdaet: Bryus Mom'yan (Bruce Momjian)
(pgman@candle.pha.pa.us)
...
...
@@ -9,10 +9,10 @@
Perevel na russkij: Viktor Vislobokov (victor_v@permonline.ru)
Samuyu svezhuyu anglijskuyu versiyu dokumenta mozhno najti na
http://www.PostgreSQL.org/docs/faq
-english
.html.
http://www.PostgreSQL.org/docs/faq
s/FAQ
.html.
Otvety na voprosy specifichnye dlya konkretnyh platform mozhno najti
na http://www.PostgreSQL.org/
users-lounge/docs/faq
.html.
na http://www.PostgreSQL.org/
docs/index
.html.
_________________________________________________________________
Obschie voprosy
...
...
@@ -215,7 +215,8 @@
Server BD mozhet byt' zapuschen na Windows NT i Win2k, ispol'zuya
biblioteku Cygwin, razrabotannuyu dlya perenosa programmnogo
obespecheniya Unix v NT. Smotrite pgsql/doc/FAQ_MSWIN v distributive
ili MS Windows FAQ na http://www.PostgreSQL.org/docs/faq-mswin.html.
ili MS Windows FAQ na
http://www.PostgreSQL.org/docs/faqs/faq-mswin.html.
PostgreSQL, sportirovannyj special'no dlya MS Win NT/2000/XP v
nastoyaschij moment nachal rabotat'.
...
...
@@ -271,11 +272,11 @@
'#PostgreSQL' "$USER" irc.phoenix.net.
Spisok kommercheskoj podderzhki kompanij dostupen na
http://www.PostgreSQL.org/users-lounge/commercial-support.html.
http://www.
ca.
PostgreSQL.org/users-lounge/commercial-support.html.
1.7) Kakaya poslednyaya versiya?
Poslednij vypusk PostgreSQL - `eto versiya 7.3.
1
.
Poslednij vypusk PostgreSQL - `eto versiya 7.3.
2
.
My planiruem vypuskat' novye versii kazhdye chetyre mesyaca.
...
...
@@ -284,7 +285,7 @@
V distributiv vklyuchayutsya razlichnye rukovodstva, stranicy
`elektronnogo rukovodstva man i nekotorye malen'kie testovye primery.
Smotrite v katalog /doc. Vy takzhe mozhete prosmatrivat' dokumentaciyu
v Internet po adresu http://www.PostgreSQL.org/users-lounge/docs/.
v Internet po adresu http://www.
ca.
PostgreSQL.org/users-lounge/docs/.
Suschestvuet dve knigi po PostgreSQL dostupnye po adresam
http://www.PostgreSQL.org/docs/awbook.html i
...
...
@@ -931,14 +932,14 @@ iya
CHAR(n) bpchar zapolnyaetsya pustotoj do fiksirovannoj dliny
TEXT text net zadavaemogo verhnego ogranicheniya ili dlin
y
"char" char odin simvol
BYTEA bytea massiv bajt peremennoj dliny (mozhno ispol'zova
t' null-bajt bez opaski)
"char" char odin simvol
Vnutrennee imya vy mozhete uvidet', kogda smotrite sistemnye katalogi
i v nekotoryh soobscheniyah ob oshibkah.
P
osledni
e chetyre tipa yavlyayutsya "varlena" tipami (t.e., pervye
P
ervy
e chetyre tipa yavlyayutsya "varlena" tipami (t.e., pervye
chetyre bajta na diske yavlyayutsya dlinnoj, za kotoroj sleduyut
dannye). Takim obrazom, fakticheski ispol'zuemoe prostranstvo bol'she,
chem oboznachennyj razmer. Odnako, `eti tipy dannyh takzhe poddayutsya
...
...
@@ -954,8 +955,8 @@ t' null-bajt bez opaski)
imeyut odinakovuyu dlinu. CHAR(n) zapolnyaetsya pustotoj do zadannoj
dliny, v to vremya kak VARCHAR(n) hranit tol'ko simvoly, iz kotoryh
sostoit stroka. BYTEA ispol'zuetsya dlya hraneniya binarnyh dannyh,
znacheniya kotoryh mogut vklyuchat' NULL bajty.
`Eti tipy imeyut
shodnye harakteristiki proizvoditel'nosti.
znacheniya kotoryh mogut vklyuchat' NULL bajty.
Vse tipy opisannye
zdes', imeyut
shodnye harakteristiki proizvoditel'nosti.
4.15.1) Kak mne sozdat' pole serial/s-avto-uvelicheniem?
...
...
doc/src/FAQ/FAQ_russian.html
浏览文件 @
650a8549
...
...
@@ -13,7 +13,7 @@
alink=
"#0000ff"
>
<H1>
PostgreSQL
</H1>
<P>
: 1
3 23:07:35
EDT 2002
</P>
<P>
: 1
8 12:23:04
EDT 2002
</P>
<P>
: (Bruce Momjian) (
<A
href=
"mailto:pgman@candle.pha.pa.us"
>
pgman@candle.pha.pa.us
</A>
)
<BR>
...
...
@@ -22,12 +22,11 @@
"mailto:pgman@candle.pha.pa.us"
>
victor_v@permonline.ru
</A>
)
<BR>
</P>
<P>
<A
href=
"http://www.postgresql.org/docs/faq-english.html"
>
http://www.PostgreSQL.org/docs/faq-english.html
</A>
.
</P>
<P>
<A
href=
"http://www.postgresql.org/docs/faqs/FAQ.html"
>
http://www.PostgreSQL.org/docs/faqs/FAQ.html
</A>
.
</P>
<P>
<A
href=
"http://www.postgresql.org/users-lounge/docs/faq.html"
>
http://www.PostgreSQL.org/users-lounge/docs/faq
.html
</A>
.
</P>
<P>
<A
href=
"http://www.postgresql.org/users-lounge/docs/index.html"
>
http://www.PostgreSQL.org/docs/index
.html
</A>
.
</P>
<HR>
<H2
align=
"center"
>
</H2>
...
...
@@ -249,8 +248,8 @@
<P>
Windows NT Win2k,
Cygwin, Unix
NT.
<I>
pgsql/doc/FAQ_MSWIN
</I>
MS Windows FAQ
<A
href=
"http://www.postgresql.org/docs/faq-mswin.html"
>
http://www.PostgreSQL.org/docs/faq-mswin.html
</A>
.
</P>
MS Windows FAQ
<A
href=
"http://www.postgresql.org/docs/faq
s/faq
-mswin.html"
>
http://www.PostgreSQL.org/docs/faq
s/faq
-mswin.html
</A>
.
</P>
<P>
PostgreSQL, MS Win NT/2000/XP
.
</P>
...
...
@@ -318,12 +317,11 @@
<CODE>
irc -c '#PostgreSQL' "$USER" irc.phoenix.net.
</CODE></P>
<P>
<A
href=
"http://www.postgresql.org/users-lounge/commercial-support.html"
>
http://www.PostgreSQL.org/users-lounge/commercial-support.html
</A>
.
</P>
<A
href=
"http://www.ca.postgresql.org/users-lounge/commercial-support.html"
>
http://www.ca.PostgreSQL.org/users-lounge/commercial-support.html
</A>
.
</P>
<H4><A
name=
"1.7"
>
1.7
</A>
) ?
</H4>
<P>
PostgreSQL - 7.3.
1
.
</P>
<P>
PostgreSQL - 7.3.
2
.
</P>
<P>
.
</P>
...
...
@@ -332,8 +330,8 @@
<P>
,
man .
<I>
/doc
</I>
.
<A
href=
"http://www.PostgreSQL.org/users-lounge/docs/"
>
http://www
.PostgreSQL.org/users-lounge/docs/
</A>
.
</P>
<A
href=
"http://www.ca.postgresql.org/users-lounge/docs/"
>
http://www.ca
.PostgreSQL.org/users-lounge/docs/
</A>
.
</P>
<P>
PostgreSQL
<A
href=
"http://www.PostgreSQL.org/docs/awbook.html"
>
http://www.PostgreSQL.org/docs/awbook.html
</A>
...
...
@@ -558,7 +556,7 @@
http://www.thekompany.com/products/rekall/
</A>
, ).
PHPPgAdmin (
<A
href=
"http://phppgadmin.sourceforge.net/"
>
http://phppgadmin.sourceforge.net/
</A>
) - PostgreSQL,
Web.
</
p
>
Web.
</
P
>
<H4><A
name=
"2.4"
>
2.4
</A>
) PostgreSQL?
</H4>
...
...
@@ -1058,14 +1056,14 @@
VARCHAR(n) varchar ,
CHAR(n) bpchar
TEXT text
"char" char
BYTEA bytea ( null- )
"char" char
</PRE>
<P>
,
.
</P>
<P>
"varlena" (..,
<P>
"varlena" (..,
, ).
, ,
. ,
...
...
@@ -1082,8 +1080,8 @@ BYTEA bytea
,
<SMALL>
VARCHAR(n)
</SMALL>
, .
<SMALL>
BYTEA
</SMALL>
,
<SMALL>
NULL
</SMALL>
.
.
</P>
<SMALL>
NULL
</SMALL>
.
,
.
</P>
<H4><A
name=
"4.15.1"
>
4.15.1
</A>
)
serial/--?
</H4>
...
...
编辑
预览
Markdown
is supported
0%
请重试
或
添加新附件
.
添加附件
取消
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
取消
想要评论请
注册
或
登录