提交 3ee4fcfc 编写于 作者: R Robert Haas

Logical decoding documentation corrections.

Thom Brown
上级 a3b30d4c
......@@ -42,12 +42,12 @@
<sect1 id="logicaldecoding-example">
<title>Logical Decoding Example</title>
<para>
The following example demonstartes the SQL interface.
The following example demonstrates the SQL interface.
</para>
<para>
Before you can use logical decoding, you must set
<xref linkend="guc-wal-level"> to logical and
<xref linkend="guc-max-replication-slots"> ot at least 1.
<xref linkend="guc-max-replication-slots"> to at least 1.
Then, you should connect to the target database (in the example
below, <literal>postgres</literal>) as a superuser.
</para>
......@@ -98,8 +98,8 @@ postgres=# SELECT * FROM pg_logical_slot_get_changes('regression_slot', NULL, NU
location | xid | data
-----------+-----+-----------------------------------------------
0/16E0478 | 689 | BEGIN 689
0/16E0478 | 689 | table public.data: INSERT: id[int4]:1 data[text]:'1'
0/16E0580 | 689 | table public.data: INSERT: id[int4]:2 data[text]:'2'
0/16E0478 | 689 | table public.data: INSERT: id[integer]:1 data[text]:'1'
0/16E0580 | 689 | table public.data: INSERT: id[integer]:2 data[text]:'2'
0/16E0650 | 689 | COMMIT 689
(4 rows)
......@@ -110,7 +110,7 @@ postgres=# SELECT * FROM pg_logical_slot_peek_changes('regression_slot', NULL, N
location | xid | data
-----------+-----+-----------------------------------------------
0/16E09C0 | 690 | BEGIN 690
0/16E09C0 | 690 | table public.data: INSERT: id[int4]:3 data[text]:'3'
0/16E09C0 | 690 | table public.data: INSERT: id[integer]:3 data[text]:'3'
0/16E0B90 | 690 | COMMIT 690
(3 rows)
......@@ -119,7 +119,7 @@ postgres=# SELECT * FROM pg_logical_slot_peek_changes('regression_slot', NULL, N
location | xid | data
-----------+-----+-----------------------------------------------
0/16E09C0 | 690 | BEGIN 690
0/16E09C0 | 690 | table public.data: INSERT: id[int4]:3 data[text]:'3'
0/16E09C0 | 690 | table public.data: INSERT: id[integer]:3 data[text]:'3'
0/16E0B90 | 690 | COMMIT 690
(3 rows)
......@@ -128,7 +128,7 @@ postgres=# SELECT * FROM pg_logical_slot_peek_changes('regression_slot', NULL, N
location | xid | data
-----------+-----+-----------------------------------------------
0/16E09C0 | 690 | BEGIN 690
0/16E09C0 | 690 | table public.data: INSERT: id[int4]:3 data[text]:'3'
0/16E09C0 | 690 | table public.data: INSERT: id[integer]:3 data[text]:'3'
0/16E0B90 | 690 | COMMIT 690 (at 2014-02-27 16:41:51.863092+01)
(3 rows)
......@@ -155,7 +155,7 @@ CTRL-Z
# psql -c "INSERT INTO data(data) VALUES('4');"
# fg
BEGIN 693
table public.data: INSERT: id[int4]:4 data[text]:'4'
table public.data: INSERT: id[integer]:4 data[text]:'4'
COMMIT 693
CTRL-C
# pg_recvlogical -d testdb --slot test --drop
......@@ -251,7 +251,7 @@ CTRL-C
SNAPSHOT</literal></link> to read the state of the database at the moment
the slot was created. This transaction can then be used to dump the
database's state at that point in time which afterwards can be updated
using the slot's contents without loosing any changes.
using the slot's contents without losing any changes.
</para>
</sect2>
</sect1>
......@@ -344,7 +344,7 @@ typedef void (*LogicalOutputPluginInit)(struct OutputPluginCallbacks *cb);
backend's normal infrastructure, including calling output functions. Read
only access to relations is permitted as long as only relations are
accessed that either have been created by <command>initdb</command> in
the <literal>pg_catalog</literal> schema, or have are marked as user
the <literal>pg_catalog</literal> schema, or have been marked as user
provided catalog tables using
<programlisting>
ALTER TABLE user_catalog_table SET (user_catalog_table = true);
......@@ -368,9 +368,9 @@ CREATE TABLE another_catalog_table(data text) WITH (user_catalog_table = true);
the <literal>begin</literal> and <literal>commit</literal>
callbacks. Transactions that were rolled back explicitly or implicitly
never get
decoded. Successfull <link linkend="SQL-SAVEPOINT">SAVEPOINTs</link> are
decoded. Successful <link linkend="SQL-SAVEPOINT">SAVEPOINTs</link> are
folded into the transaction containing them in the order they were
exectuded within that transaction.
executed within that transaction.
</para>
<note>
<para>
......@@ -385,7 +385,7 @@ CREATE TABLE another_catalog_table(data text) WITH (user_catalog_table = true);
<title>Startup Callback</title>
<para>
The optional <function>startup_cb</function> callback is called whenever
an replication slot is created or asked to stream changes, independent
a replication slot is created or asked to stream changes, independent
of the number of changes that are ready to be put out.
<programlisting>
typedef void (*LogicalDecodeStartupCB) (
......@@ -394,7 +394,7 @@ typedef void (*LogicalDecodeStartupCB) (
bool is_init
);
</programlisting>
The <literal>is_init</literal> paramter will be true when the
The <literal>is_init</literal> parameter will be true when the
replication slot is being created and false
otherwise. <parameter>options</parameter> points to a struct of options
that output plugins can set:
......
Markdown is supported
0% .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
想要评论请 注册