提交 165e2b6f 编写于 作者: B Bruce Momjian

Recommend postmaster stop/start for pg_upgrade.

上级 8ccebab8
<!--
$Header: /cvsroot/pgsql/doc/src/sgml/ref/Attic/pg_upgrade.sgml,v 1.7 1999/09/28 03:41:35 momjian Exp $
$Header: /cvsroot/pgsql/doc/src/sgml/ref/Attic/pg_upgrade.sgml,v 1.8 1999/09/28 15:59:10 momjian Exp $
Postgres documentation
-->
......@@ -119,11 +119,26 @@ pg_upgrade [ -f <replaceable class="parameter">filename</replaceable> ] <replace
</para>
</step>
<step performance="required">
<para>
Restore your old <filename>pg_hba.conf</filename> if needed to allow
user logins.
</para>
</step>
<step performance="required">
<para>
Stop and restart the postmaster.
</para>
</step>
<step performance="required">
<para>
<emphasis>Carefully</emphasis> examine the contents of the upgraded
database. If you detect problems, you'll need to recover by restoring
from your full pg_dump backup.
You can delete the <filename>data.old/</filename> directory when you
are satisfied.
</para>
</step>
......@@ -135,14 +150,6 @@ pg_upgrade [ -f <replaceable class="parameter">filename</replaceable> ] <replace
</para>
</step>
<step performance="required">
<para>
Restart the postmaster and/or restore your old
<filename>pg_hba.conf</filename> if needed to allow user logins.
You can delete the <filename>data.old/</filename> directory when you
are finished.
</para>
</step>
</procedure>
</refsect1>
</refentry>
......
Markdown is supported
0% .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
想要评论请 注册