This moves 'spi', 'spilltodisk', and 'wrkloadadmin' tests. The goal is to
get rid of bugbuster as a separate suite altogether, and this commit is one
step towards that goal.