PG9.4 starts to allow the WITH syntax to support options
in create tablespace. Greenplum previously used the OPTIONS
syntax to support per segment location. Let's union them all to
use the WITH syntax only, following upstream.

Note the greenplum specific OPTIONS exists in gpdb master only.