StringInfo is more appropriate in backend code. (Unless the buffer needs to
be used in a thread.)

In the passing, rename the 'conn' static variable in cdbfilerepconnclient.c.
It seemed overly generic.