The "unknown" type has an attlen of -2, which signifies that the actual
length is determined by strlen(). We weren't handling this case, so
handle it now.
Co-authored-by: NJacob Champion <pchampion@pivotal.io>