The errmsg() contained the error message as well as the error detail
and in one case the hint too.  Break up and fix punctuation to match
how error messages are written.
Reviewed-by: NVenkatesh Raghavan <vraghavan@pivotal.io>