Now that we have merged the upstream changes that introduced the
ModifyTable node, it seems like a good time to fix RETURNING. So, here
we go.