We were not storing sourceTag in CachedPlanSource, so if a cached plan
is used later, that field is broken, and would break resource queue
concurrency limit functionality for example.

Reported by issue #2308 when using JDBC/ODBC