Rather than hardcoding to require /bin/bash, move to using a lookup
via "/usr/bin/env bash" to allow for greater portability of the code.
This also changes the Bash test to checking if the current shell is
actually Bash, rather than looking if bash is available on the file
system (since we by the above mentioned changes no longer need that).